Vero_Uk

My Summary

My Experience

EMPLOYMENT HISTORY:
Freelance Translator (Russian Spanish) – Remote Work
November 2022 – December 2024
• Translated books and documents from Russian to Spanish.
• Edited and proofread texts to ensure accuracy and fluency in Spanish.
• Managed deadlines and communication with clients to ensure timely delivery.
• Utilized Computer-Assisted Translation (CAT) tools and text editing software.

Nanny Live Out – Wandsworth, London
Part Time, November 2022 until February 2023
I was doing a temporary replacement as a nanny for my friend.

Nanny Live Out – Wandsworth, London
Girl 11 y.o. and Boy 9 y.o. from June 2021 – October 2022
• Planned and prepared meals (breakfast, dinner).
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring to school in the morning and collected after school. “Thomas's Clapham”.
• Drop off and pick up children from different activities after school.
• Disciplined in keeping with the methods requested by the parents.
• Keep children's rooms organized and tidy.
• Cook dinner for the kids, shop for the week online by Ocado/Amazon.
• Walk the dog daily.
• Keep the house tidy and organized during the week, (deep cleaning was done by the cleaner once a week, vacuuming, deep cleaning of the parents' rooms, kitchen, common spaces, bathrooms).
• Perform some extra tasks such as taking the clothes to the laundry, taking the dog to the vet, bathing the dog weekly, organizing play- dates on holidays for the children.
• School reinforcement, mathematics, reading, spelling, and writing.
• Supervised, studying and homework.

Nanny Live out – Bayswater, London
1 girl 6 y.o. March to December 2019

• Supervised, studying and homework.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch).
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring to school in the morning and collected after school.
• Helped to get dressed properly before school and at bedtime.
• Disciplined in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities, took to the park, museums, concerts, expositions and played.
• Keeping the bedroom, tidy and toy room organized.
• Read.
• Bathing.
• Cleaned clothing and ironed them properly.
• School reinforcement, mathematics, reading, spelling, and writing.
• Reinforce the Russian Language.
• Handled de pets in the house.

Nanny Tutor Live Out – Clapham Junction, London
3 boys 9, 6 and 4 y.o. April to July 2018
• Planned and prepared meals (breakfast, lunch).
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring to school in the morning and collected after school.
• Helped to get dressed properly before school and at bedtime.
• Disciplined in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities.
• Keeping the bedroom, tidy and organized.
• Read.
• Bathing.
• Cleaned clothing and ironed them properly.
• School reinforcement, mathematics, reading, spelling, and writing.

Nanny Tutor Live Out – Wargrave, Reading - Castelldefels Barcelona.
2 children (5 and 6 years old) 2016-2018
• Supervised and care for kids.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch) for the children.
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring children to school in the morning and collected them after school.
• Helped children with their schoolwork.
• Helped children to get dressed properly before school and at bedtime.
• Disciplined children in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities, took to the park, museums, concerts, expositions and played.
• Keeping the children’s bedroom, tidy and toy room organized.
• Bathing the children.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.
• Reinforce the Spanish Language.
• Handled de pets in the house.

Nanny Tutor Live out – Richmond
1 boy 6 y.o. March to July 2015
• Supervised, studying and homework.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch).
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring to school in the morning and collected after school.
• Helped to get dressed properly before school and at bedtime.
• Disciplined in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities, took to the park, museums, concerts, expositions and played.
• School reinforcement, mathematics, reading, spelling, and writing.
• Reinforce the Russian Language.
• Handled de pets in the house.

Nanny Tutor After School Part Time – Richmond
2 children (5 and 8 years old) 2014
• Collected children after school.
• Supervised and care for kids.
• Planned and prepared meals for the children.
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Helped children with their schoolwork.
• Reinforce the Spanish Language.
• Disciplined children in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities with children.
• Bathing the children.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.

Nanny Tutor Living In – Sevenoaks, Kent.
2 children (9 month and 4 years old) 2013 - 2014
• Supervised and care for kids.
• Changed babies' diapers.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch) for the children.
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring children to school and nursery in the morning and collected them after school.
• Helped children to get dressed properly before school and at bedtime.
• Helped children with their schoolwork.
• Reinforce the Russian Language.
• Disciplined children in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities with children, took them to the park and played.
• Keeping the children’s bedroom, tidy and toy room organized.
• Read to children, Bathing the children.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.

Nanny/Tutor Living out - Barcelona, Spain.
2 girls (11 month and 4 years old) 2012 - 2013
• Prepared bottles for babies and care for feeding equipment
• Changed babies' diapers
• Planned and prepared meals for the children
• Dressed children suitable to the child’s activities
• Took them to the park and played and cared for the children.
• Dressed the children properly before school and at bedtime.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.
• Reinforce the Russian Language.

Nanny Tutor Living Out – Barcelona - Amsterdam, Holland
2 children (6 and 8 years old) 2011 - 2012
• Supervised and care for kids.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch) for the children.
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring children to school in the morning and collected them after school.
• Helped children to get dressed properly before school and at bedtime.
• Helped children with their schoolwork.
• Disciplined children in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities with children, took them to the park and played.
• Keeping the children’s bedroom, tidy and toy room organized.
• Read to children.
• Bathing the children.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.
• Reinforce the Russian Language.
• Handled de pets in the house.

Nanny Tutor Living In – Cambrils, Tarragona - Riga, Latvia
2 children (4 and 5 years old) 2011
• Supervised and care for kids.
• Planned and prepared meals (breakfast and lunch) for the children.
• Administered meals and cleaned up after eating.
• Bring children to school in the morning and collected them after school.
• Helped children to get dressed properly before school and at bedtime.
• Disciplined children in keeping with the methods requested by the parents.
• Organized and engaged in activities with children, took them to the park and played.
• Keeping the children’s bedroom, tidy and toy room organized.
• Read to children.
• Bathing the children.
• Cleaned their clothing and ironed them properly.
• Reinforce the Russian Language.
• Handled de pets in the house.

OTHER DEATILS:
Skills Proficient in the use of MS Office, Word, Excel, PowerPoint, Outlook.

My Qualifications

QUALIFICATION
Fluent in English, Spanish and Russian.
Respectful and Well Mannered.
Communication Skills.
Active Listening.
Sense of Humor.
Valid driver’s license
Pediatric First Aid.
Background Check.
Legally able to work in the United Kingdom.

My Availability

Available
Preferably contact me by email please.

My Fees

• Nannying from £15.00 per hour (net)

Live-Out £15-17 hour/net